Συγκεκριμένα ασκήθηκε ποινική δίωξη κατά περίπτωση για τα αδικήματα της επικίνδυνης οδήγησης υπό τη μορφή των επικίνδυνων ελιγμών από την οποία προέκυψε κίνδυνος για άνθρωπο και είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο άλλου, σωματικής βλάβης από αφροντισιά τελεσθείσα από υπόχρεο, ανθρωποκτονίας από αφροντισιά και στέρηση άδειας ικανότητας οδήγησης (σ.σ.είχε λήξει η συγκατάθεση του οδηγού του απορριματοφόρου).
Ο 58χρονος οδηγός του απορριματοφόρου διώκεται μόνο για πλημμέλημα. Και οι 2 θα απολογηθούν στον ανακριτή το μεσημέρι της Τρίτης (10/7).